Trick or Treat?

✈👶

שבועות ארוכים שכל הסופרים מלאים בדלעות ובדלועים, דליים בצורה של דלעת, אינסוף ממתקים והמון המון תחפושות!
ברדיו נבחרו כבר הממתקים המועדפים לחלוקה ב- Haloween (במקום הראשון Reese's peanut butter cup.. יאקי..), פורסמו כתבות מיוחדות לחג, וכל הבתים באזור קושטו לקראת החג.

"אתם הולכים ל- Trick or Treat?" שאלה אותי Candy הפיזיוטרפיסטית של גאיה.
"האמת שלא חשבתי על זה..מניחה שכן..." עניתי לה בפגישה האחרונה שלנו, ומיד הוספתי "תגידי, מה הקטע עם החג הזה?"
"אה.. אממ.. מתחפשים ומבקשים ממתקים" היא ענתה..
"כן - אבל למה?" שאלתי
"אממ.. האמת שאני לא יודעת..." היא ענתה...

מזל שיש GOOGLE... אז בדקנו (תוך שגאיה משחקת לה - גם לה מגיעה קצת הפוגה מהפיזיוטרפיה) -

ומסתבר שליל כל הקדושים הוא חג קלטי-גאלי הנחגג לפני יום כל הקדושים (ה-1 בנובמבר). לפי המורשת האירית בליל כל הקדושים עולם הרוחות קרוב יותר לעולם החיים, וכדי לבלבל את הרוחות והשדים (שחלילה לא ייכנסו לאנשים) נוהגים להתחפש.. (כן זה יבלבל אותם!), ולגלף פרצופים מפחידים בדלועים ושאר כיף...

"אממ.. מתחפשים לגן?" שאלתי בבורות את הגננת של רומי
"לא. את יודעת שהיהודים מחשיבים את החג הזה כחג של השטן"
לא, לא ידעתי.. יהודיה בורה שאני... טוב אז לא...

אבל התחפשנו בערב. וכשאני אומרת התחפשנו אני מתכוונת לזה שחיפשנו את הבנות כי גם חנן וגם אני לא ממש בעניין של תחפושות (ושמחה, ודברים כיפיים...). רומי התרגשה נורא בתחפושת הפרפר שלה, וגאיה נראתה מרוצה בתחפושת הפרח (התחפושות מפורים למי שתהה...), ציידנו את רומי בשק (לממתקים), לימדנו אותה איך להגיד  Trick or Treat ויצאנו לסיבוב בשכונה.

כל השכנים עמדו מחוץ לבתים וחילקו סוכריות, שוקולדים, עפרונות (?!) ושאר ממתקים לילדים המחופשים, השק של רומי התמלא במהרה בכל טוב אמריקה... אז סיימנו את הסיבוב, אמרנו לכל השכנים Thank you, וחזרנו הביתה.

אחרי שהבנות נרדמו, קיבלתי הודעה מ- Candy: "נו אז הלכתם ל-Trick or treat בסוף?" היא שאלה.

כן! הלכנו!
רותי